Die Tröte aus der Hölle

Für meine Kolumne ‚FRAGEN SIE FRAU ANDREA‚ in Falter 24/2010
Liebe Frau Andrea,
was ist das für ein unglaubliches Hornissengesumme bei der Fussball-WM? Meine Fussballversteherfreunde sagen knapp, das seien Voodoo-Zähler. Muss ich Angst haben, wenn ich ohne Magie-Sicherheitsmassnahmen zufällig in ein WM-Match zappe? Woher kommen die bösen Tröten? Und was zählt man beim Voodoo-zählen?
 
Liebe Grüsse, Bernd Tragiser, 
Neulerchenfeld, per Elektronachricht
Lieber Bernd,
als Zufallszapper brauchen Sie keine Angst vor den seltsamen Klängen aus dem Süden unseres Nachbarkontinents haben. Auch das Betreten einer Public-Viewing-Zone oder eines WM-Wirtshauses wird Ihnen keinen schwarzmagischen Schaden zufügen. Mit Vodoo haben die Bienensounds aus den Stadien in Johannesburg, Kapstadt, Pretoria und den anderen sechs WM-Sädten nichts zu tun. Die von Ihnen konsultierten Fussballexperten dürften das Wort Vuvuzela falsch verstanden haben. So nämlich nennen die Südafrikaner jene bunten Plastiktröten, deren infernalische Trompetensounds den Aufenthalt in einem WM-Stadion zu einem akustischen Inferno geraten lassen. Ist doch der Sound aus einer einzigen Vuvuzela mit 123,9 Dezibel so laut wie ein Düsenjet im Probelauf. Im Gegensatz zu fliegendem Blech treten die Stadionpusten aber zu Zehntausenden auf. Der Name Vuvuzela soll vom Zulu-Wort für Dusche – Vuvu – kommen. Die Höllenposaune will der bekannte Kaizer Chiefs FC Fan Freddie “Saddam” Maake schon 1965 aus einer Fahrradtröte und einem Verlängerungsrohr gebastelt haben. Die nächsten Versuche mit der Fantrompete waren aus Aluminium. Um die Satanshupe durch die Security-Checks zu bringen, liess Maake schliesslich Plastikversionen produzieren. Vuvuzelas eroberten die Stadien Südafrikas. Erste internationale Aufregung erregte die Vuvuzela-Manie beim letztjährigen FIFA-Confederations-Cup, als WM-Generalprobe ebenfalls in Südafrika ausgetragen. Kommentatoren, Spieler und Besucher konnten sich mit ihrem Wunsch, die Plastiktrompeten aus der Hölle zu verbieten, bei FIFA-Vorsitzendem Sepp Blatter nicht durchsetzen. Der altersschwerhörige Mann schob diplomatische Gründe vor: Man solle den Afrikanischen Weltcup nicht europäisieren. Tröööt! www.comandantina.com dusl@falter.at